I am reading this in the mbDIALUP window how do I get back into my portal?

I am reading this in the mbDIALUP window how do I get back into my portal?

Applies to:This is only for mbDIALUP users who see this display in the mbDIALUP window

If you have clicked on the link in the current portal message, these pages will be displayed in the mbDIALUP window.

The following links will take you back to your portal:

➜ RSP EU

➜ RSP US/CAN

➜ RSP ASIA

➜ RSP AU